Pavilion with a curved wall

EN A pavilion for an allotment garden in the Mokotów district of Warsaw, Poland. Built for two families to share, this room in a garden is a place of escape within the centre of the city.

The pavilion sits at the back of the site creating an open space for gardening and play at the front. The back of the building is cut away, leaving space for a mature robinia tree and offering views through the curved glazed wall to the garden at the back.

The structure sits on stone foundations and is clad in a mixture of vertical and horizontal elements giving it a finely-wrought appearance. It was built from unseasoned pine wood, lined with coniferous plywood and the exterior is clad with spruce boards which are painted using mineral paint.

At the front, a pair of sliding doors opens the interior to the garden, creating a stage-like space for family gatherings, practicing mediation and yoga. A mezzanine contains a cozy sleeping place from which you can see out over the gardens to the city beyond.

Completed in 2022.

Photography by Tomo Yarmush.

PL Pawilon w ogrodzie działkowym na warszawskim Mokotowie. Ten pokój w ogrodzie został zbudowany dla dwóch zaprzyjaźnionych rodzin. Jest dla nich miejscem ucieczki od zgiełku stolicy.

Pawilon położony jest w tylnej części działki, aby zmaksymalizować front ogrodu jako miejsce do uprawy roślin i zabawy. Tył budynku jest wycięty wokół dojrzałego drzewa robinii i oferuje widok przez przeszkloną ścianę na tylną część ogrodu.

Konstrukcja budynku posadowiona jest na kamiennych fundamentach. Elewacje pokryte są mieszanką elementów pionowych i poziomych, co nadaje im charakter misternie dopracowanej plecionki. Szkielet pawilonu został wybudowany w całości z niesezonowanego drewna sosnowego. Od wewnętrz obłożony jest sklejką iglastą, a od zewnątrz deskami świerkowymi pomalowanymi farbą mineralną.

Od frontu para przesuwanych drzwi otwiera wnętrze na ogród, tworząc sceniczną przestrzeń do rodzinnych spotkań, praktyki medytacji i jogi. Na antresoli znajduje się przytulne miejsce do spania, z którego można podziwiać widok na ogród i miasto.

Realizacja w 2022 r.

Zdjęcia - Tomo Yarmush.